Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник незадолго до того, как их отец отправляется на службу в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они используют камеру формата 8 мм и записывают свои моменты поверх старых плёнок, которые иногда мелькают среди новых кадров. Проведенные дни запечатлевают мирную окружающую природу, мерцающее ночное небо под звуки авиаударов и поддразнивания их младшей сестры Тияны. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной маленькой сестры, которые поселяются в соседнем доме. Постепенно отношения между детьми наполняются новыми дружескими узами, первыми поцелуями и переживаниями, которые отвлекают от страха перед войной.
